"Je hebt bewezen dat je dwaasheid ronduit gevaarlijk is"
Hij is een grote fan van de Republikeinse presidentskandidaat Donald Trump en een fervente voorstander van het recht op wapendracht: Jesse Hughes, de frontman van Eagles of Death Metal (foto onder). Het was die band die op 13 november vorig jaar op het podium van de Bataclan in Parijs stond toen gewapende mannen de concertzaal binnenvielen en 90 mensen in koelen bloede afslachtten.
In de nasleep van deze moordpartij heeft hij al verschillende keren zijn licht laten schijnen op de gebeurtenissen van die avond. Begin maart suggereerde hij nog dat de bewaking van de zaal bij de moorden was betrokken.
Eerder deze maand ging hij zo mogelijk nog een stap verder door in het rechtse magazine Taki's te beweren dat een groot moslimcomplot die avond aan het werk was geweest. "De aanvallers waren al vroeg aanwezig", zei hij. "Ik herinner me dat ze mijn maat in het oog hielden, maar ik dacht dat het ging om een reactie van jaloerse Arabieren tegenover Amerikanen."
Zijn uitspraken leidden tot een grote controverse in Frankrijk. De organisatoren van twee Franse festivals lieten weten dat Eagles of Death Metal niet langer welkom was op hun festivalterrein.
"Je leek non-conformistisch, een rebel"
Ook een overlevende van de aanslag in de Bataclan reageert nu zwaar ontgoocheld op de uitlatingen van Hughes. Ismael El Iraki heet hij. Hij omschrijft zichzelf als een grote fan van rock 'n roll en een moslim.
"Ik hou van je muziek en ik hou van je concerten", richt hij zich in een open brief op Facebook tot Hughes. "Ik had nooit gedacht dat ook jij angst zou gaan verspreiden. Je leek altijd non-conformistisch, een rebel. Nu weten we dat dit niet zo is. Je hebt bewezen dat je dwaasheid ronduit gevaarlijk is."
"We bloeden allemaal rood, mijn broer"
"Ik ben een Arabier en ik zie er ook zo uit", gaat hij verder. "Ik heb een grote, krullende baard en een bijhorende gelaatskleur. Zelfs al zou ik het willen, ik kon er niet méér als een moslim uitzien. Toch heeft de moslimsamenzwering mij die avond over het hoofd gezien. Ze vergaten me te waarschuwen. Ze vergaten ook Djamila en alle andere aanwezige Arabieren die zijn vermoord te waarschuwen."
"Ik denk niet dat de mensen die ik die avond heb geholpen ook maar een moer gaven om het feit dat ik een Arabier ben. Zelf kon het me evenmin schelen van welke origine zij waren of voor welke imaginaire vriend zij het hoofd buigen. We bloeden allemaal rood, mijn broer."
"Je beseft niet eens dat een enorm aantal concertgangers de zaal heeft kunnen verlaten dankzij een moslim. Zijn naam is Didi en hij gooide een zijdeur open zodat de meesten onder ons naar buiten konden lopen. Weet je wat hij deed, die Arabier, die moslim? Toen hij zelf veilig en wel buiten op straat stond, ging hij terug naar binnen om nog meer mensen te redden."
"Probeer liefde te verspreiden, echte liefde"
"Jij zegt: "De islam is het probleem". Ik zeg: "Jullie onverdraagzame mensen en jullie fabeltjes zijn het probleem. Racisme en de weigering om elkaar te erkennen als complexe mensen zijn het probleem. Anderen beperken tot wat je zelf over hen denkt, is het probleem."
Dat laatste is volgens El Iraki precies wat de terroristen deden. "Die vreselijke, gehersenspoelde moordenaars konden zelfs het gezicht van een andere mens niet herkennen. Kerel, wees niet zoals hen."
"Rock 'n roll is liefde, man. Liefde. Kijk naar jezelf: je bent een haatzaaier. Probeer de man te zijn van wie we houden wanneer je op het podium staat. Probeer liefde te verspreiden. Echte liefde. De soort die dwars door baarden, huidskleuren, religies en klederdracht heen kijkt. De soort die niet enkel een massa concertgangers kan verenigen, maar hopelijk een hele natie en een hele wereld."