"Nooit onze bedoeling geweest vrouwen te schofferen"

Het verbannen van de 2 begrippen kwam er na een onderzoek bij de lezeressen van het blad, aan wie gevraagd werd waaraan ze zich het meest ergerden. Hoofdredactrice Amy Keller Laird: "Eén lezeres schreef dat ze vrouwenmagazines haatte omdat ze het benadrukken van slank zijn en het dragen van bikini’s propageren als de manier om gezond te zijn. Toen viel mijn frank. Eigenlijk willen we niet dàt type vrouwentijdschrift zijn."

"Dat je 2 maten afslankt binnen een maand, is niet alleen onpraktisch maar ook niet echt gezond. Er is duidelijk een verandering in de manier hoe vrouwen gezondheid, fitness en wellness zien. Ze zijn meer gefocust op zelfvertrouwen en zich goed voelen in hun lichaam", verduidelijkte Laird verder aan Buzzfeed.

"Het is nochtans nooit onze bedoeling geweest om vrouwen te schofferen of hen slecht te doen voelen. Maar blijkbaar is de manier hoe we het omschrijven, belangrijk voor hen."

Ondanks positieve reacties ("Een stap in de goede richting", "Bikini body, we zullen je niet missen!"), bleven sommigen ook op hun honger zitten en benadrukten dat de verbannen termen makkelijk door andere kunnen overgenomen worden, die als even "bedreigend" worden ervaren, zoals "Loose weight 3 times faster" of "Look better naked", waarbij dergelijke berichten opgesmukt worden met slanke modellen.