Gouden Beer voor "Nader and Simin"
"Sader and Simin: a separation" vertelt het verhaal van een vrouw -Simin- die met haar gezin Iran wil verlaten. Haar echtgenoot Nader wil echter blijven om voor zijn demente vader te zorgen. Simin laat Nader en haar dochtertje achter, zodat Nader een vrouw moet inhuren om op zijn zieke vader te passen. Zij rijgt echter de leugens aan elkaar en Nader komt in een web van intriges terecht.
Ook de acteurs en actrices van "Sader and Simin" zijn gezamenlijk bekroond voor hun prestaties. Sareh Bayat, Leila Hatami en Sarina Farhadi ontvingen de Zilveren Beer voor beste actrice, Peyman Moadi en Shahab Hosseini die voor beste acteur.
Regisseur Farhadi viel naast de Zilveren Beer voor beste regie (die hij in 2009 nog won met "About Elly"). Die eer was dit jaar weggelegd voor de Duitser Ulrich Köhler voor zijn film "Schalfkrankheit", waarin de Nederlandse acteur Pierre Bokma de hoofdrol vertolkt. De speciale juryprijs ging naar "The Turin horse" van de Hongaar Bela Tarr.
Ook in de nevencompetities werden prijzen uitgereikt. Het Belgische "Rundskop" van Michäel R. Roskam met Matthias Schoenaerts, en het Belgisch-Nederlandse "The devil's double" waren geselecteerd voor de prestigieuze Panorama Publieksprijs, maar vielen echter niet in de prijzen.
Een overzicht van de winnaars
- Gouden Beer voor beste film: "Nader and Simin: a separation " van Asghar Farhadi
- Zilveren Beer - Grote Prijs van de jury: "The Turin horse" van Bela Tarr
- Zilveren Beer voor beste regisseur: Ulrich Köhler ("Schalfkrankheit")
- Zilveren Beer voor beste acteur: mannelijk collectief "Nader and Simin"
- Zilveren Beer voor beste actrice: vrouwelijk collectief "Nader and Simin"
- Zilveren Beer voor de beste artistieke prestatie: Wojciech Staron en Barbara Enriquez voor "The prize"
- Prijs voor het beste script: "The forgiveness of blood" door Joshua Marston en Andamion Murataj
- Prijs Alfred Bauer (eerste directeur van de Berlinale): "Wer wenn nicht wir" van Andres Veiel