Antwerpen en België zijn wereldnieuws
"Man opgepakt in Antwerpen, België omdat "hij in de menigte reed"", kopt de Britse omroep BBC.
Eenzelfde geluid klinkt bij de Britse krant The Guardian: "Belgische politie arresteert man die in Antwerpen in de menigte probeert te rijden"
Bij onze noorderburen schrijft NOS: "Fransman raast in auto met wapens over winkelstraat in Antwerpen".
In Frankrijk klinkt dat als volgt: "Antwerpen: man gearresteerd nadat hij geprobeerd heeft met auto in de menigte te rijden" (Le Figaro).
De website van de Spaanse krant El País heeft het over het wapen dat in de auto ligt.
De Süddeutsche Zeitung heeft het iets spectaculairder over een "verhinderde aanslag".
Wanneer we het iets verder gaan zoeken, aan de overkant van de Atlantische Oceaan, spreekt de website van CNN van een "poging tot een terreuraanslag". Hun volledige titel: "Antwerpse politie onderschept auto in volle vaart en verijdelt "poging tot een terreuraanslag".
De New York Times houdt het dan weer iets soberder: "Man probeert menigte in te rijden in Antwerpen, België".
Ook Radio New Zealand houdt het eenvoudig en heeft als titel: "Man "rijdt in menigte" in België.
India TV schrijft tenslotte: "België: man gearresteerd voor een poging om wagen aan hoge snelheid in Antwerpse menigte te rijden".
